五言白话诗 十一

译文

从开头就被（恶念或恶行）牵着走，冥顽不灵不知警醒。虽然长着两只眼睛，但终究是一对什么都看不见的瞎眼。向前望去黑暗得像漆一样，一直掉进深深的坑中。在这苦海里沉沦，什么时候才能再次遇到光明呢？

注释

顽骨

冥顽不灵的人（或品性），‘顽’，愚顽，顽固，wán。

心擎

内心警醒、振作，‘擎’，向上托，举，qíng。此处为警醒意。

直掇

直接，‘掇’，duō，有拾、搬取意，此处可理解为径直。

赏析

这首诗运用了象征和比喻的手法。以‘顽骨’象征那些冥顽不灵、不知悔改的人，‘两眼’‘盲’的描写，形象地表达出这类人虽然有看世界的器官，却如同盲人一般，对正道视而不见。诗中‘向前黑如漆，直掇入深坑’，将前路的黑暗比作漆黑的环境，而深坑则象征着苦难或者堕落的深渊，生动地描绘出他们即将面临的悲惨境遇。从情感表达上看，整首诗充满了对这类人的批判与惋惜。批判他们的愚昧无知，又惋惜他们陷入苦海沉沦。在意境上，营造出一种黑暗、绝望的氛围。主题思想则是通过对这类人的描写，警示人们要保持警醒，不要陷入恶念与恶行，否则将会沉沦苦海难以自拔。

速览

《五言白话诗 十一》是唐代诗人佚名的作品，主题为批判、警示、象征、黑暗。从头捉将去，「顽骨」不心擎。 虽然畜两眼，终是一双盲。 向前黑如漆，直掇入深坑。 沉沦苦海里，何日更逢明？