五言白话诗 十二

译文

原本是达官贵人之子，名字叫做郎君子。从小就喜好读书，更要多认识字。长大后成为朝廷中的官员，在衙门里评判政务之事。骑着高头大马，穿着轻暖的皮裘，陪伴诸位王子。官职升高逐渐进入朝廷，侍奉亲近天子。纵然得到公侯王爷般的高位，最终也免不了一死。

注释

达官

职位高的官吏。

郎君子

对年轻男子的尊称。

当衙

在衙门里，主持衙门事务。衙，旧时官署之称。

判曹

评判政务。曹，古代分科办事的官署。

供奉

侍奉，供给。这里指在朝廷侍奉天子。

赏析

这首诗从文学手法上看，以平铺直叙的方式展开，用简洁质朴的语言描绘出一个达官子弟的成长历程，从年少读书识字，到为官处理政务，再到步步高升亲近天子，层次清晰。在情感表达方面，诗中没有明显的褒贬倾向，只是一种客观的叙述，但最后一句‘终归不免死’似乎又带有一种对世间荣华富贵最终虚无的喟叹。在意境营造上，通过对达官子弟人生轨迹的描写，勾勒出一幅封建官场中典型的上升路线图，有一种淡淡的冷峻感。主题思想上，可能是在探讨功名利禄与生死的关系，暗示即使拥有荣华富贵也难以逃脱生死规律。

速览

《五言白话诗 十二》是唐代诗人佚名的作品，主题为叙事、仕途、平实、官场。本是达官儿，名作郎君子。 从小好读书，更须多识字。 长大人中官，当衙判曹事。 高马衣轻裘，伴涉诸王子。 官高渐入朝，供…