谒青阳公祠

译文

把船系在大江边，向西登上皖城的角落。悠远的思绪浩渺无边，怀想古人内心踟蹰。威武的青阳公，忠诚的气节满溢天下。率领坚强的军队守卫这座堡垒，七年枕着兵器睡觉。上书很长时间没有回应，援兵断绝形势孤危。全家都坚守而死，为正义献出了生命。时光流逝事情已经过去，美好的名声天地共存。进入祠堂拜谒那英武的形象，英灵好像就在眼前。褒奖册封彰显幽愤之情，接受祭祀传扬美好德行。兴起敬仰他遗留的功业之情，迎着风发出长长的叹息。可以与张巡和许远相媲美，多么伟大啊都是大丈夫。

注释

维舟（wéi zhōu）

系船停泊。维，系，连结。

浒（hǔ）

水边。

踟蹰（chí chú）

心里迟疑，要走不走的样子。这里表示诗人在怀古之时内心有所触动而徘徊思考。

桓桓（huán huán）

威武的样子。

寰区（huán qū）

天下，人世间。

殳（shū）

古代的一种兵器。

令名（lìng míng）

美好的声誉。

灵爽（líng shuǎng）

指神灵或英灵。

休都（xiū dū）

美好。

馀烈（yú liè）

遗留的功业。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。开篇通过‘维舟大江浒，西登皖城隅’点明地点，为下文的怀古做铺垫，叙事简洁。在描写青阳公时，‘桓桓青阳公，忠节溢寰区’直接对人物进行赞扬，运用了直接描写的手法。‘坚军守兹垒，七载枕戈殳’等句，通过叙述青阳公守城的艰难情况，展现他的英勇和忠诚，这是用叙事来烘托人物形象。情感表达方面，全诗充满了对青阳公的敬仰之情，从‘遐思浩无际，怀古在踟蹰’开始就奠定了这种怀古伤今、崇敬古人的基调，一直到‘起敬仰馀烈，临风发长吁’，将这种敬仰之情推向高潮。在意境营造上，诗人站在皖城这个充满历史感的地方，思绪飘向古代，营造出一种肃穆、悲壮的意境。主题思想主要是缅怀青阳公的忠节事迹，歌颂他为正义献身的伟大精神，同时表达对这种高尚品质的敬仰和向往。

速览

《谒青阳公祠》是明代诗人解缙的作品，主题为怀古、敬仰、忠节、叙事。维舟大江浒，西登皖城隅。 遐思浩无际，怀古在踟蹰。 桓桓青阳公，忠节溢寰区。 坚军守兹垒，七载枕戈殳。 上书久不报，援…