题画四首 其四
冬岭森瑶林，积雪缟绝壁。
天飞失孤鸟，万境归一寂。
何物行路人，旅骑犹历历。
天高人事异，长途未遑息。
独有高居朋，纶巾座方适。
幽观失欢喜，感遇相劳逸。
孤舟尽日横，桂楫空倚石。
立待东方暾，迢遥思无极。
天飞失孤鸟，万境归一寂。
何物行路人，旅骑犹历历。
天高人事异，长途未遑息。
独有高居朋，纶巾座方适。
幽观失欢喜，感遇相劳逸。
孤舟尽日横，桂楫空倚石。
立待东方暾，迢遥思无极。
译文
冬天的山岭上树林如美玉般森然林立，积雪使绝壁如同白色的丝绸。天空中飞翔的孤鸟消失不见，万千景象都归于一片寂静。是什么样的行路人啊，旅途的马队还清晰可见。天高地远人事各异，长途奔波无暇休息。只有那居于高处的友人，头戴纶巾正安适地坐着。在幽静的观看中失去了欢喜之情，感叹境遇的辛劳与安逸不同。孤独的小船整日横在那里，桂木船桨徒然地倚靠着石头。站立着等待东方日出，思绪遥远没有尽头。
注释
- 瑶林
- 美玉般的树林，形容树林的美好，这里描绘冬岭上树林的样子。
- 缟（gǎo）
- 白色，此处说积雪使绝壁变白，如同白色的丝绸。
- 遑（huáng）
- 闲暇，‘未遑息’即没有闲暇休息。
- 纶（guān）巾
- 古时一种头巾，是一种比较儒雅的服饰，这里用来形容高居朋的闲适状态。
- 暾（tūn）
- 初升的太阳，‘立待东方暾’即站着等待东方日出。
赏析
这首诗在意境上，开篇营造出一种冬季山林的寂静、清冷的氛围，如“冬岭森瑶林，积雪缟绝壁。天飞失孤鸟，万境归一寂”，通过描写冬岭、积雪、失孤鸟等意象，描绘出一幅万籁俱寂的画面。从写作手法来看，诗中运用了对比手法，如行路人的旅途劳顿“旅骑犹历历。天高人事异，长途未遑息”与高居朋的闲适“独有高居朋，纶巾座方适”形成鲜明对比，突出不同的境遇。在情感表达方面，既有对行路人奔波的同情，也有对高居者闲适的向往，还有在幽观中的失落之感。主题思想上，展现了世间人事的不同状态以及诗人对生活的观察与思考，对不同境遇的感慨。
速览
《题画四首 其四》是明代诗人解缙的作品，主题为写景、对比、感怀、幽寂。冬岭森瑶林，积雪缟绝壁。 天飞失孤鸟，万境归一寂。 何物行路人，旅骑犹历历。 天高人事异，长途未遑息。 独有高居朋，纶…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品