武英殿应制
琼阶玉殿迥无尘，天子临轩策小臣。
绛蜡珠帘光照曙，紫驼银瓮色浮春。
扶摇九万飞腾异，礼乐三千制作新。
草野书生何以报，愿随丹禁捧丝纶。
绛蜡珠帘光照曙，紫驼银瓮色浮春。
扶摇九万飞腾异，礼乐三千制作新。
草野书生何以报，愿随丹禁捧丝纶。
译文
玉石砌成的台阶和宫殿超尘脱俗，天子亲临殿前考核小臣。红烛映照珠帘，光辉照亮曙光，紫色的骆驼肉和银瓮盛着的美酒色泽中满是春色。像大鹏扶摇直上九万里那般飞腾不凡，礼乐制度有三千之多且创新制作。我这个来自民间的书生拿什么来报答呢？愿追随着宫廷来恭敬地接受诏令。
注释
- 琼阶（qióng jiē）
- 玉石砌成的台阶，形容台阶的华美
- 临轩（lín xuān）
- 皇帝不坐正殿而御前殿。殿前堂陛之间近檐处两边有槛楯，如车之轩，故称
- 策（cè）
- 策问，这里指皇帝对臣下的考核
- 绛蜡（jiàng là）
- 红烛
- 紫驼（zǐ tuó）
- 紫色的骆驼肉，为古代的一种珍贵食物
- 扶摇（fú yáo）
- 急剧盘旋而上的暴风，这里用大鹏扶摇直上的典故
赏析
从文学手法上看，首联以‘琼阶玉殿’描绘出宫殿的华美，采用白描手法勾勒出应制的场所，‘迥无尘’三个字营造出一种庄严肃穆且洁净的氛围。颔联中‘绛蜡珠帘光照曙，紫驼银瓮色浮春’运用视觉描写，通过描写红烛、珠帘、紫驼肉、银瓮等物，色彩鲜明，展现宫廷宴饮的奢华，对仗工整，极具画面感。颈联‘扶摇九万飞腾异，礼乐三千制作新’使用典故，‘扶摇九万’引用《庄子·逍遥游》中的大鹏典故，来形容自己的壮志，‘礼乐三千’则体现了国家制度文化的繁荣创新，此联虚实结合，既表达出一种宏伟的抱负又对国家的制度建设进行赞美。尾联直抒胸臆，表达出草野书生对天子知遇之恩的感激与回报之情。在情感表达上，全诗充满了对天子的崇敬，对宫廷生活的歌颂，以及自身受到重用的感激和想要报效朝廷的决心。在意境上，营造出宫廷的华贵、庄重又充满生机的意境。主题思想围绕着宫廷应制，表达出对天子和朝廷的忠诚与感恩，以及积极参与国家事务的热情。
速览
《武英殿应制》是明代诗人解缙的作品，主题为应制诗、感恩、宫廷、华丽。琼阶玉殿迥无尘，天子临轩策小臣。 绛蜡珠帘光照曙，紫驼银瓮色浮春。 扶摇九万飞腾异，礼乐三千制作新。 草野书生何以报，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品