西行思亲
慈闱弃世已经年，九十严亲雪满巅。
徒步一身辞北阙，苦寒万里到穷边。
斗牛注目青霄入，葵藿倾心白日悬。
后土皇天应眷念，蚁忱先已赋归田。
徒步一身辞北阙，苦寒万里到穷边。
斗牛注目青霄入，葵藿倾心白日悬。
后土皇天应眷念，蚁忱先已赋归田。
译文
母亲离世已经过了一年，九十岁的老父亲头发已雪白。我独自一人徒步告别京城，历经万里苦寒来到这偏远的边疆。仰望天空，斗牛星映入眼帘；心中向往，如同葵藿倾慕白日。天地神灵应该眷顾怜惜，我这如同蚂蚁般微小的诚挚之心已经想要回归田园。
注释
- 慈闱（cí wéi）
- 古时母亲的代称。
- 严亲（yán qīn）
- 指父亲。
- 北阙（běi què）
- 古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里代指京城。
- 穷边（qióng biān）
- 极远的边疆。
- 葵藿（kuí huò）
- 指葵与藿，其花向日而倾，比喻下对上赤心趋向。这里使用了葵藿倾日的典故。
- 蚁忱（yǐ chén）
- 谦词，指自己微薄的心意。
赏析
从文学手法来看，首联直叙母亲离世已久，老父亲年事已高，采用了白描手法，简洁而直接地交代了家庭的状况。颔联‘徒步一身辞北阙，苦寒万里到穷边’，对仗工整，‘徒步’对‘苦寒’，‘一身’对‘万里’，‘辞北阙’对‘到穷边’，通过描写自己的行程，路途的遥远与艰苦，暗示出远离亲人的无奈与哀愁。颈联运用典故和比喻，‘斗牛注目青霄入’，以仰望斗牛星来表达自己内心的志向或某种思绪，‘葵藿倾心白日悬’则用葵藿倾日的典故，表明自己的心志如同葵藿向着太阳一样忠诚，或许是对君主、对家族的忠诚，同时也从侧面反映出自己漂泊在外的孤独，以景抒情。尾联‘后土皇天应眷念，蚁忱先已赋归田’，表达了希望天地怜悯自己，让自己能够归乡的愿望，情感真挚恳切，‘蚁忱’这一比喻，生动地表现出自己微小而诚挚的心意。整首诗意境孤寂而凄凉，诗人远离高堂老父，身处穷边苦寒之地，通过描述自身经历和内心感受，表达了对亲人的思念以及渴望归乡的情感，主题思想围绕着思亲与归乡展开。
速览
《西行思亲》是明代诗人解缙的作品，主题为思亲、孤寂、羁旅、抒情。慈闱弃世已经年，九十严亲雪满巅。 徒步一身辞北阙，苦寒万里到穷边。 斗牛注目青霄入，葵藿倾心白日悬。 后土皇天应眷念，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品