松石轩

译文

亲手种植的青松不知道过了多少年，树根和石头对峙而翠色相连。不要嫌棋子落下惊扰了幽静的梦，只喜爱闲云陪伴着醉酒入眠。半夜风声呼啸寒冷得如同降雨，整片树林阳气渐暖生出烟雾。白昼漫长与客人敲棋对弈，忘却人世间世俗之事的缘分。

注释

根株（gēn zhū）

树木的根，这里指青松的根。

峙（zhì）

对峙，相对而立。

煖（nuǎn）

同‘暖’，暖和。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗中的松石、闲云、棋局等意象组合在一起，构建出远离尘世喧嚣的静谧之境。从写作手法来看，首联通过描写手植青松与石头的相依相连，采用了动静结合的手法，‘峙’字将静态的根株与石头写得仿佛有对峙之感，又有翠色相连的和谐。颔联以‘勿嫌’‘惟爱’的情感态度描写落子惊梦和闲云伴眠，一厌一喜，形成对比，表现出诗人对宁静生活的向往。颈联描绘半夜风声寒冷如风雨，树林因阳气而生烟的景象，视觉与听觉相结合，从侧面烘托出环境的清幽。尾联通过‘画长’‘忘却’写出诗人沉浸在与客人的棋局之中，忘却人间俗事，点明主题，表达出诗人超脱尘世、闲适恬淡的心境。整首诗情感表达细腻而内敛，主题思想围绕着对宁静、超脱生活的追求展开。

速览

《松石轩》是明代诗人解缙的作品，主题为闲适诗、清幽境、托物言志、动静结合。手植青松不计年，根株峙石翠相连。 勿嫌落子惊幽梦，惟爱闲云伴醉眠。 半夜风声寒作雨，一林阳气煖生烟。 画长与客敲棋局，…