寄友

译文

在章贡河边送别友人的时候，随意挥笔写了新的诗作。可怜人生如浮萍断梗般多有离合之事，自己相信如金兰之交般的情谊定会有相互的馈赠。为官尽力却惭愧自己计谋笨拙，故乡入梦之时忧虑归期太迟。华山到了秋末的时候应该景色格外美好，去查看那树林中的桂树枝条吧。

注释

谩为（màn wéi）

随意而为。谩，有轻慢、随意的意思。

萍梗（píng gěng）

浮萍和断梗，常用来比喻漂泊不定。

金兰

原指牢固而融洽的友情，这里指朋友间的情谊。出自《易·系辞上》‘二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。’

衮职（gǔn zhí）

古代指三公的职位，这里可理解为为官的职位。

赠贻（zèng yí）

赠送。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实。首联点明送别地点与写诗之事，直入主题。颔联运用比喻，以‘萍梗’形容人生的漂泊不定、聚散离合，‘金兰’则指代深厚的友情，形象地表达出对友情的珍视以及对离别的感慨。颈联转入抒情，‘衮职尽心惭计拙’表达出诗人对自己为官的自我评价，有怀才不遇之感，‘乡关入梦虑归迟’则体现出思乡的情感。尾联通过想象华山秋末的美景，以景结情，给人一种空灵的美感，使诗的意境更为深远。整首诗情感表达丰富，既有友情的展现，又有仕途不顺的失落和对故乡的思念，主题思想围绕着送别友人展开，同时交织着个人境遇与思乡情怀。

速览

《寄友》是明代诗人解缙的作品，主题为送别诗、思乡情、仕途感、友情深。章贡河边送别时，挥毫谩为写新诗。 可怜萍梗多离合，自信金兰有赠贻。 衮职尽心惭计拙，乡关入梦虑归迟。 华山秋尽应偏好，…