送侍郎出使
侍郎将命出金銮，中使传宣左右欢。
关内官曹迎使节，汉中父老识衣冠。
云开太华三峰晓，雨过黄河九曲寒。
寄语渭川千亩竹，西风愿早报平安。
关内官曹迎使节，汉中父老识衣冠。
云开太华三峰晓，雨过黄河九曲寒。
寄语渭川千亩竹，西风愿早报平安。
译文
侍郎接受使命从金銮殿出发，宫中使者传旨宣告，左右的人都很欢喜。函谷关内的官员们迎接使节，汉中的父老能认出（中原的）服饰仪表。云雾散开，华山的三座山峰迎来破晓，大雨过后黄河的九曲之处透着寒意。托话给渭川千亩竹林，希望秋风早早报来平安的消息。
注释
- 金銮（jīn luán）
- 宫殿名，这里指代皇宫。
- 中使（zhōng shǐ）
- 宫中派出的使者，多指宦官。
- 太华（tài huà）
- 即西岳华山，在陕西省华阴县南。
- 渭川（wèi chuān）
- 即渭水，流经陕西关中平原。
赏析
从文学手法上看，此诗颔联运用了对比的手法，‘关内官曹迎使节’是官方的迎接，‘汉中父老识衣冠’则是民间百姓的辨认，一官一民，从不同层面体现出侍郎出使的影响力。颈联‘云开太华三峰晓，雨过黄河九曲寒’是写景的佳句，通过描写云散开后太华山三峰迎来晨曦以及雨后黄河九曲的寒意，营造出一种开阔而又略带清冷的意境，以景衬情，暗示出侍郎出使任务的重大以及路途的不易。在情感表达方面，全诗表达了对侍郎出使的重视与期待，既有官方的庄重迎接，也有民间的认知关注，最后‘寄语渭川千亩竹，西风愿早报平安’直接表达了对侍郎平安归来的祈愿。主题思想上，主要围绕侍郎出使这一事件展开，通过各方面的描写展现出出使的状况以及人们对出使的态度和祝愿。
速览
《送侍郎出使》是明代诗人解缙的作品，主题为送别、祈愿、写景、叙事。侍郎将命出金銮，中使传宣左右欢。 关内官曹迎使节，汉中父老识衣冠。 云开太华三峰晓，雨过黄河九曲寒。 寄语渭川千亩竹，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品