闻莺

译文

从悠悠长梦中突然惊醒，频频听到恰恰的莺啼声。只怀疑莺儿在窗纸外面，却原来在柳树阴影的西边。

注释

蘧蘧（qú qú）

悠然自得的样子，这里指梦中的状态。

恰恰

形容鸟叫声，在这里生动地描绘出黄莺鸣叫的声音。

赏析

这首诗在意境营造上十分巧妙。通过描写从梦中惊醒听到莺啼，营造出一种清幽而灵动的氛围。从写作手法来看，先写听到莺啼的感受‘惊觉’，后写对莺啼位置的判断，有先声夺人之妙。诗人将听觉与视觉、感觉相融合，如‘惊觉’是感觉，‘频闻恰恰啼’是听觉，‘只疑窗纸外，却在柳阴西’是视觉判断。在情感表达上，表现出诗人对莺啼这一自然景象的惊喜与好奇，同时也流露出一种闲适的心境。主题思想围绕着对莺啼这一自然现象的感知与探寻，展现出诗人对自然的敏锐观察与喜爱。

速览

《闻莺》是明代诗人解缙的作品，主题为写景、闲适、听觉描写、自然之美。惊觉蘧蘧梦，频闻恰恰啼。 只疑窗纸外，却在柳阴西。