题棠雀图

译文

秋天的果实累累下垂，棠雀低飞徘徊好像若有所思。朝阳之中凤凰鸣啼飞起，仍然向着上林苑的树枝飞去。

注释

离离

繁茂的样子，此处形容果实累累的状态。

低徊

徘徊，流连的样子。

上林

上林苑，古代宫苑名，这里代指美好的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。前两句描绘棠雀的状态，‘秋实正离离’点明了季节和环境，‘低徊若有思’将棠雀拟人化，赋予其思想情感，生动地写出了棠雀的姿态。后两句则由棠雀引出凤凰，‘朝阳鸣凤起’画面感强烈，以凤凰自比或者喻指某种高尚的人或事物，‘还向上林枝’有着一种积极向上、追求高远的意味。在情感表达方面，既有对眼前所见的棠雀的细致观察和描绘中蕴含的喜爱之情，又有通过凤凰的意象表达出的积极进取、向往美好事物的情感。在意境营造上，前两句营造出一种秋意浓浓的静谧氛围，后两句则转为充满生机与希望的朝阳下的景象。主题思想体现了对美好事物的向往与追求，以及积极向上的人生态度。

速览

《题棠雀图》是明代诗人解缙的作品，主题为托物言志、拟人、秋景、积极向上。秋实正离离，低徊若有思。 朝阳鸣凤起，还向上林枝。