送淳夫弟南归 其三

译文

芙蓉山下有唐氏家族的墓道，算起来到现在已经八百年了。你回去之后要殷切地照看松柏（祖坟周围的树木，代指祖坟），要常常望着天边的白云，思念远方（的我或者故乡等）。

注释

阡（qiān）

本义是田间南北方向的小路，在诗中‘唐阡’指的是唐氏家族的墓道。

殷勤

在这里表示殷切、恳切，用来形容对看松柏这件事应有的态度，出自《孝经援神契》‘母之于子也，鞠养殷勤，推燥居湿，绝少分甘。’

五云

五色瑞云，多用来指吉祥之兆，也可象征远方或者美好的所在，在诗中‘五云边’有一种对远方思念的暗示。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点‘芙蓉山下’以及事物‘唐阡’，平平而起却给人一种具体的画面感，简单勾勒出故事发生的场景。‘算到于今八百年’使用了数字描写，八百年的时间跨度，一下子拉开了历史的纵深感，让诗作有了浓厚的历史底蕴。在情感表达方面，诗中蕴含着对故乡的深切思念以及对家族的敬重之情。‘归去殷勤看松柏’中‘殷勤’二字，生动地表达出对待祖坟（松柏象征祖坟所在之处）应有的态度，这种态度背后是对家族的敬重和缅怀。‘白云常望五云边’一句意境深远，白云和五云的意象给人一种空灵、缥缈的感觉，暗示着远方的思念或者对某种美好事物（比如家族的荣耀等）的向往，营造出一种淡淡的惆怅与眷恋的意境。主题思想围绕着家族情怀、故乡思念展开，既有对家族历史的追溯，又有对家族后人的叮嘱，充满了浓厚的家族情感和人文关怀。

速览

《送淳夫弟南归 其三》是明代诗人解缙的作品，主题为思乡、家族情、怀祖、历史感。芙蓉山下有唐阡，算到于今八百年。 归去殷勤看松柏，白云常望五云边。