寄张叔豫刘孟恂二君子 其二

译文

庐陵的节义自古以来就被夸赞，在宋朝的时候官员众多，盛极一时于中华大地。张先生过去居住在禾川的岸上，街巷里都传称那是御带的家。

注释

庐陵

今江西吉安，是一个有着深厚文化底蕴的地方。

冠盖

官员的冠服和车盖，借指官员，如《史记·魏公子列传》‘平原君使者冠盖相属于魏。’

禾川

地名，河流名之类的地方称呼。

御带

御带是一种官职或者特殊身份标识，御带家表明家族身份与御带有关。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明庐陵以节义著称，采用了直叙的手法。次句将庐陵放在宋朝这样一个大的历史背景下，以‘冠盖盛中华’突出其在当时的重要地位，从大处着笔。后两句聚焦到张君，通过‘旧住禾川上’点明他的居住之地，‘里巷传呼御带家’则从侧面反映出张君家族的特殊身份或者地位，这种由大到小、由面到点的写法，使诗歌层次分明。在情感表达方面，透露出对庐陵的赞美之情，对张君家族的敬仰或者钦佩之感。在意境营造上，通过对庐陵历史地位的描写和张君家族的侧面烘托，构建出一种带有历史厚重感和尊崇感的意境。主题思想主要是表达对庐陵的敬意，以及对张君家族身份地位的展现。

速览

《寄张叔豫刘孟恂二君子 其二》是明代诗人解缙的作品，主题为赞庐陵、写人物、敬仰感、历史感。节义庐陵古所夸，宋朝冠盖盛中华。 张君旧住禾川上，里巷传呼御带家。