寄邓维翰

译文

经过一年两次回到故乡，分别九年后相逢倾诉往日的心意。曾经看到你砍茅草新盖房子，如今门前美好的树木都已绿树成荫。

注释

经年

经过一年或若干年。

夙心

平素的心意，这里指往日的情谊。

诛茅

芟除茅草，引申为结庐安居，这里指盖房子。诛，音zhū，有讨伐、杀戮的意思，在这里是芟除的意思。茅，茅草。

嘉树

美好的树木。嘉，美好。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，通过对回乡、相逢、见筑室、看嘉树成阴等事件的叙述，简洁而清晰地勾勒出时光的流转和人事的变迁。在情感表达方面，诗中蕴含着一种久别重逢的感慨，经年回乡、九载相逢体现出时间跨度之长，重逢之时有很多话可说，是对往昔情谊的珍视。在意境营造上，诗中描绘出一幅乡村生活的画面，新筑的房子和已成阴的嘉树，给人一种宁静、质朴的感觉，表现出乡村生活的闲适与自然。主题思想围绕着时光流逝中的故交重逢以及对友人生活变化的感慨。

速览

《寄邓维翰》是明代诗人解缙的作品，主题为叙事、久别逢、感时光、乡村景。经年两度还乡里，九载相逢话夙心。 曾见诛茅新筑室，门前嘉树总成阴。