为王衡题画竹

译文

美人手里拿着白色的绢扇，画出几竿挺拔的竹子。因为喜爱竹子的高洁品质，它最适宜在炎热酷暑和寒冷之时（存在）。

注释

纨扇（wán shàn）

细绢制成的团扇。在古代诗词中常被提及，如班婕妤的《怨歌行》‘新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。’

亭亭

形容高耸直立的样子，这里形容竹子挺拔的姿态。

此君

这里指竹子。晋代王徽之曾指着竹子说‘何可一日无此君！’后遂用‘此君’代指竹。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁地勾勒出美人持扇作画的画面，生动形象。在情感表达方面，通过对美人画竹的描述，传达出对竹的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘出一位美人在扇面上画竹的优雅场景，给人一种清新、高雅之感。主题思想围绕着对竹的赞美展开，借竹的高洁品质，表达对美好事物的向往。竹在中国文化中向来是君子的象征，诗中‘为爱此君心事好’一句中的‘此君’指代竹，体现出竹所代表的高洁、坚韧等品质受人喜爱，无论炎暑还是寒冬，竹都能以其独特的姿态存在，也暗示人们应追求像竹一样的美好品质。

速览

《为王衡题画竹》是明代诗人解缙的作品，主题为咏物、清新、喜爱、白描。美人手持白纨扇，画出亭亭竹数竿。 为爱此君心事好，最宜炎暑最宜寒。