杂歌谣辞 古歌 一

译文

美人的哀怨多么深沉，满怀情思地倚靠在金阁之上。既不皱眉也不言语，红红的泪水成双成对地掉落。

注释

嚬

皱眉，pín

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单几笔勾勒出美人哀怨的形象。‘含情倚金阁’直接描写美人所处的状态，‘不嚬复不语，红泪双双落’通过动作描写，不皱眉、不说话却落泪，生动地展现出美人内心深处无法言说的哀怨之情。在意境营造上，‘金阁’点明场景华丽，与美人的哀伤形成鲜明对比，更突显其哀怨的浓重。情感表达上，全诗集中表达美人的哀怨之情，没有多余的情感杂糅。主题思想围绕美人的哀怨展开，简洁而直接地传达出一种幽深感伤的情绪。

速览

《杂歌谣辞 古歌 一》是唐代诗人薛维翰的作品，主题为写人、哀怨、白描、抒情。美人怨何深，含情倚金阁。 不嚬复不语，红泪双双落。