春日旅馆偶成

译文

田间小路与原野上杨柳纤细，东风从江南传来消息。故乡家园的门前小路曾经栽种了五棵树，明日的时光又到了初三。春天正盛时杜鹃徒然自怨自艾，枝叶繁茂深处鹦鹉又能与谁交谈呢？白天漫长，公馆之中清冷如水，坐着听弹奏鸣琴久了就快要沉醉了。

注释

纤（xiān）

细小，细微。常用来形容物体的形态纤细。

故园

故乡，家园。在古诗词中常用来表达对家乡的思念之情。

杜鹃

鸟名。杜鹃啼声哀怨，在古诗词中常被赋予哀怨、悲愁的象征意义。

鹦鹉

一种鸟类。因其能学人说话，常被用于诗词中，多表示孤独、无人倾诉等意。

公馆

古时指公家所建造的馆舍，这里指诗人居住的地方。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借景抒情的方式。诗的前两联通过描写陌上原头纤细的杨柳和从江南传来的东风消息，以及回忆故园门径的栽树情景，勾勒出一种悠远的思绪。颈联‘春盛杜鹃空自怨，枝深鹦鹉许谁谈’，以杜鹃的自怨和鹦鹉无人交谈的形象，营造出一种孤寂、落寞的氛围，这里采用了拟人手法，赋予杜鹃和鹦鹉以人的情感与处境。情感表达上，诗中蕴含着浓厚的思乡之情，对故园的怀念在诗句间流露，如‘故园门径曾栽五’，同时也有着一种在异地的孤独感，从‘枝深鹦鹉许谁谈’和‘昼长公馆清如水’等句中可体会到。在意境营造方面，整体意境清冷孤寂，如‘昼长公馆清如水’一句，将公馆的清冷用‘水’来形容，生动可感。主题思想围绕着思乡与客居他乡的孤独寂寞展开。

速览

《春日旅馆偶成》是明代诗人金文贞的作品，主题为思乡、孤寂、借景抒情、拟人。陌上原头杨柳纤，东风消息在江南。 故园门径曾栽五，明日时光更起三。 春盛杜鹃空自怨，枝深鹦鹉许谁谈。 昼长公馆清如水，…