送张隆父还闽

译文

在春风中饮下一杯酒，渡头的杨柳也如同皱着眉头。从今往后要走三千里的海路，即使梦中化为云飞去也已经太迟。

注释

卮（zhī）

古代盛酒的器皿。

赏析

从文学手法来看，首句‘一曲春风酒一卮’描写出送别时的场景，通过‘一曲春风’这种以乐景写哀情的手法，更衬托出送别时的惆怅之感。‘渡头杨柳不开眉’将杨柳拟人化，杨柳似乎也在为友人的离去而愁眉不展，进一步渲染了离别的哀愁氛围。在情感表达上，全诗弥漫着浓浓的不舍与哀伤之情。诗人与友人分别，想到友人即将踏上三千里的海路，路途遥远，相见困难，哪怕在梦中化为云追去也来不及，深刻地表达出对友人离别的无奈与眷恋。在意境营造上，诗中既有春风、酒、杨柳这些具有画面感的意象，又通过对路途遥远的描述构建出一种空茫、惆怅的意境。主题思想围绕着送别友人展开，表现出对友人远行的担忧和离别的痛苦。

速览

《送张隆父还闽》是明代诗人郝文珠的作品，主题为送别诗、借景抒情、哀愁、拟人。一曲春风酒一卮，渡头杨柳不开眉。 从今海路三千里，有梦为云到也迟。