小桃源

译文

姿态柔美地前往朝真洞，神仙居住的地方万木葱茏充满生机。要知道那偷桃的人，必定是会稽之地的人。

注释

绰约

形容女子姿态柔美的样子。chuò yuē

朝真

这里可能指朝真洞之类的道教的修仙之地。zhāo zhēn

窃桃客

指东方朔，传说他曾三次偷食西王母的仙桃。

会稽

古地名，kuài jī，今浙江绍兴一带。

赏析

从文学手法上看，首句‘绰约去朝真’描绘出一种轻盈、美妙的动态画面，‘绰约’一词生动地写出人物的姿态，用词精准且富有表现力。在情感表达方面，通过对小桃源的描写，流露出一种对神仙境界的向往与好奇。在意境营造上，‘仙源万木春’构建出一个充满生机、宛如仙境的氛围，万木逢春的景象给人以希望和美好的感觉。主题思想围绕着小桃源这个神秘的地方展开，通过与神话传说（窃桃客）相关联，增添了小桃源的神秘色彩。整体简洁而富有韵味，用寥寥数语勾勒出小桃源的独特风貌以及它所蕴含的神秘气息。

速览

《小桃源》是唐代诗人佚名的作品，主题为写景、仙境、向往、神秘。绰约去朝真，仙源万木春。 要知窃桃客，定是会稽人。