长相思 寄友

译文

吴地的山幽深，越地的山幽深，空谷中传来佳人如同金玉般美妙的声音。有谁能知道我这颗心呢。夜色深沉，更漏的声音也很沉闷，闲置着那曲如梅花般高洁的琴音。高大的松树对着竹林。

注释

漏（lòu）

古代计时的器具，通过滴水或漏沙来计时。这里‘漏沉沉’描绘出深夜中更漏缓慢的声音，烘托出静谧沉闷的氛围。

闲却

闲置、搁置。表示那美妙的琴曲无人弹奏，被闲置起来，从侧面反映出主人公内心的孤寂与落寞。

赏析

从文学手法上看，此词运用了起兴的手法，开篇以‘吴山深，越山深’兴起，描绘出一种幽深的氛围，为后文抒情作铺垫。同时，词中‘空谷佳人金玉音’运用了典故，以空谷佳人的美妙声音来比喻友人的音容或话语，形象生动。在情感表达方面，全词充满了对友人的思念与知音难觅的惆怅。‘有谁知此心’直接表达出自己内心的孤寂与无人理解的落寞，思念友人却又感觉自己的心境无人能懂。在意境营造上，‘夜沉沉，漏沉沉’营造出一种静谧、压抑的氛围，强化了孤寂之感。主题思想围绕着对友人的思念以及对知音稀少的感叹展开，通过对景和情的融合描写，深刻地传达出这种复杂的情感。

速览

《长相思 寄友》是明代诗人解缙的作品，主题为寄友诗、思念、孤寂、起兴。吴山深，越山深，空谷佳人金玉音。 有谁知此心。 夜沉沉，漏沉沉，闲却梅花一曲琴。 高松对竹林。