阮郎归

译文

在明湖赌酒，船还未起航，正是莲花将要开放的时节。墙壁后面的茶灶升起几缕青烟，听着雨声在小窗下入眠。云彩解冻消散，水面与田埂齐平，蛙声响起又过了一年。傍晚天晴，花草映入愁人的眼帘，呼唤童子询问酒钱之事。

注释

明湖

湖泊名，这里应指作者眼前所见的湖泊。

放船

开船，使船航行。

茶灶

烹茶的小炉灶。

赏析

这首词意境清幽而略带惆怅。从文学手法上看，上阕通过描绘具体的场景如‘赌酒明湖’‘壁后茶灶’‘听雨小窗’，将画面生动地展现出来，有很强的画面感，运用了白描手法，简单几笔勾勒出生活的闲适画面。在情感表达方面，下阕‘蛙声又一年’有对时光流逝的感慨，而‘晚晴花草落愁边’则直接点明了忧愁的情绪，在前面闲适的氛围中突然引入愁绪，形成一种情绪上的跌宕。在意境营造上，上阕营造出一种静谧、闲适的氛围，下阕则转为略带哀愁的氛围。主题思想上既有对闲适生活的描写，也包含着对时光和生活的一些愁思。

速览

《阮郎归》是明代诗人夏皀的作品，主题为闲适、时光感、写景、惆怅。赌酒明湖未放船，时节欲开莲。 壁后茶灶几点烟，听雨小窗眠。 云解冻，水平田，蛙声又一年。 晚晴花草落愁边，呼童问酒钱。