醉落魄

译文

她如同冰雪般纯洁，上天幻化出这样一个孤傲高洁的人儿。最可怜的是误落风尘之中，容貌像春花一样美丽，命运却如晚秋的树叶般凄凉。曾在酒边灯下相处融洽，再次相逢却受不了如此匆匆的离别。近来真的是音信断绝，欢乐如同浮云般易散，忧愁恰似那半弯残月。

注释

团冰握雪

形容女子如同冰雪般纯洁。这里是一种比喻手法，将女子冰清玉洁的品质具象化。

孤洁

孤傲高洁。用来描述女子的品性。

撇

抛弃，这里指女子误落风尘。

相洽

相处融洽。表示两人之间关系和谐。

音书绝

书信断绝。形容没有消息往来。

赏析

这首词从文学手法上看，善用比喻。如将女子比作‘团冰握雪’，生动地写出其冰清玉洁的品质；‘貌似春花，命似晚秋叶’，以春花的娇艳和晚秋叶的凋残对比，鲜明地表现出女子命运的不幸。在情感表达方面，词人对女子的遭遇充满同情，既有对她误落风尘的怜惜，又有对她命运多舛的哀叹。在意境营造上，通过‘团冰握雪’‘春花’‘晚秋叶’‘浮云’‘半残月’等意象，营造出一种凄美、清冷、孤寂的意境。主题思想主要是表达对女子不幸命运的同情以及对美好事物被摧残的惋惜。整体风格哀怨动人，情感细腻。

速览

《醉落魄》是明代诗人夏树芳的作品，主题为同情、凄美、比喻、写人。团冰握雪，天公幻个人孤洁。 最怜误向风尘撇，貌似春花，命似晚秋叶。 酒边灯下曾相洽，重逢不耐匆匆别。 新来真个音书绝，…