诗 十三

译文

富有的人置办棺木，贫穷的人只能用草席裹着身体。大家一起唱着奈河的歌，把死者送到空坟之中。死了就彻底停歇了，永远告别生前的快乐。有志之人往生西方极乐世界，愚蠢的人堕入地狱。把头扎入苦海之中，昏昏沉沉而不觉悟。高昂着头在乡里行走，做事只图外表光鲜（穿好靴袄）。有钱就尽管用吧，不要作长远的打算（莫想千年之事）。

注释

奈河

佛教所说地狱中的河名，为地狱里的鬼魂受苦之处。

空冢

空的坟墓，冢，zhǒng，坟墓的意思。

省觉

醒悟，省，xǐng，有反省、觉悟之意。

擎头

昂着头，擎，qíng，向上托、举的意思。

逞靴袄

这里指穿着好的靴子和袄子来显示自己，逞，炫耀、显示的意思。

千年调

长远的打算，这里指不要做太长远不切实际的计划。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，没有太多华丽的辞藻与复杂的修辞，以近乎口语化的表述来传达思想。从情感表达来看，诗中带有一种对贫富悬殊现象的揭示，富者与贫者死后的待遇截然不同，富者有棺木，贫者仅席裹，同时也有对人生归宿的思考，区分了志者与愚人不同的去处，或西方或地狱，体现出一种因果报应的观念。在意境营造方面，通过对生死之事的描写，如奈河、空冢、苦海等意象，构建出一种凝重、肃穆且带有警示性的氛围。主题思想上，它不仅反映了社会的贫富差距，还涉及到宗教观念里的因果报应、对人生及时行乐的劝诫等多层思想。

速览

《诗 十三》是唐代诗人王梵志的作品，主题为贫富差距、生死观、因果报应、劝世。富者办棺木，贫穷席裹角。 相共唱奈河，送着空冢各。 千休即万休，永别生平乐。 志者入西方，愚人堕地狱。 掇头入苦海，冥…