诗 十八

译文

我家有许多田产，不像广平王那样。有了钱财害怕不使用，人死后留下又有什么益处呢？听闻七七斋的习俗，暂时施舍给鬼来吃。永远告别活着时的盘碟，酒食再无踪迹。因罪遭受刑罚痛苦，阴阳相隔再也不能相见。

注释

广平王

可能是一个特定的人物称谓，在当时应该是比较知名的一位广平王，或许拥有较多财富且在财富使用上与作者的观念有所不同

七七斋

一种丧葬习俗，在丧葬期间分七次进行斋醮仪式。‘七’读音为‘qī’

蹔

同‘暂’，暂时的意思。读音为‘zàn’

配罪

遭受罪行，这里应是指在阴间遭受的惩罚

剔

这里可理解为遭受、承受，体现出受苦的状态

赏析

从文学手法来看，此诗语言直白质朴，近乎口语化，以一种平铺直叙的方式表达观点和情感。在情感表达上，诗人流露出一种对生死、财富的独特看法。诗中提及自家田产，与广平王对比，表现出一种自我的生活态度，不似广平王般对待财富。而对钱财使用的思考，反映出一种豁达的生死观，认为钱财在生前就应使用，不必留待死后。‘承闻七七斋’等句描绘了当时的丧葬习俗，从侧面烘托出死亡带来的变化，生者世界的酒食不再与逝者有联系，生死两隔的痛苦也在‘隔命绝相觅’中体现出来，主题思想围绕着财富观念、生死之隔以及丧葬习俗等多方面展开，营造出一种略显悲凉又带有对人生思考的意境。

速览

《诗 十八》是唐代诗人王梵志的作品，主题为叹生死、论财富、口语化、丧葬俗。吾家多有田，不善广平王。 有钱怕不用，身死留何益？ 承闻七七斋，蹔施鬼来吃。 永别生时盘，酒食无踪迹。 配罪剔受苦，隔…