诗 四十六

译文

冤家是杀人的盗贼，就像那短命的人。生个儿子本想他替代父亲，长大后却抛下我死去。债主暂时到来，逼出我们夫妻的眼泪。父母双眼干枯，实在是因为我思念你。你最好走了就别再来，门前有凶煞恶鬼。

注释

煞人贼

像杀人的盗贼一样可恶的人，煞（shā），表示凶神恶煞的意思。

拟

打算，想要。

蹔

同‘暂’，表示暂时，蹔（zàn）。

良由

实在是因为。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白质朴，近乎口语化的表达使情感宣泄得直接而强烈。采用叙事的方式，没有过多的修饰，平铺直叙地讲述了生活中的种种遭遇与内心的怨愤。在情感表达方面，全诗充满了哀怨、悲苦与无奈。诗中的‘怨家’‘煞人贼’等表述，强烈地表达出对命运或者某人的怨恨；儿子早死、债主逼债等情节，又体现出生活的困苦和无奈。在意境营造上，通过描绘诸如父母眼干枯、门前有煞鬼等场景，营造出一种凄惨、绝望的氛围。主题思想上，反映了底层民众在生活重压下的悲惨境遇以及对困苦生活的无奈与诅咒。

速览

《诗 四十六》是唐代诗人王梵志的作品，主题为叙事诗、哀怨、悲苦、生活困苦。怨家煞人贼，即是短命子。 生儿拟替翁，长大抛我死。 债主蹔过来，征我夫妻泪。 父母眼干枯，良由我忆你。 好去更莫来，门…