诗 五十六

译文

黄色的母兽变成了鳖，只是因为鳖是它的身形。牛栏里的牛化为老虎，这也是虎变为人形。不回忆当时所造的业（罪孽或功业），怎会知道过去的因缘。生死之间一次变化，哪个才是师友亲人。

注释

鼈

鳖，一种爬行动物，拼音为biē

祇

只，仅仅，拼音为qí

业

佛教用语，指人的行为、言语、思想等方面的活动所造成的结果，有善业、恶业之分

因

因缘，佛教语，产生结果的直接原因及促成这种结果的条件

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和叙事相结合的手法。诗中以‘黄母化为鼈’‘牛里化为虎’这样奇特的想象与叙事开篇，构建出荒诞不经的情境，给人以强烈的视觉和思维冲击。在情感表达方面，透露出一种对世事无常、生死变化的迷茫与感慨。在意境营造上，通过描述这些奇异的转化，营造出一种神秘而又迷离的氛围。主题思想上，围绕着生死变化与因果业力展开，引发人们对生命的本质、亲疏关系以及因果轮回等问题的思考，反映出一种对宇宙人生深邃的探究意识。

速览

《诗 五十六》是唐代诗人王梵志的作品，主题为生死观、世事无常、因果论、荒诞叙事。黄母化为鼈，祇为鼈为身。 牛里化为虎，亦是虎为人。 不忆当时业，宁知过去因。 死生一变化，若个是师亲。