诗 七十四

译文

先前因为崇敬福分和德行，如今得以投胎到富足人家。因果报应是先前所种善因（恶因）的回报，去往阴世的桥梁早早地就开启了。剥夺了我生前的快乐，用来充当死后的媒介。

注释

崇福

崇敬福分。崇，尊崇、崇敬；福，福气、福分。

肥胎

这里可能是指富足的投胎（转世）之处。肥，可理解为富足、优厚。

果报

佛教用语，指因果报应，即前世种的因，今生得的果。

先种

先前种下的（因）。种，作名词时读音为zhǒng，这里表示种子、起因的意思。

媒

媒介。在这里表示连接生前和死后的某种关联物。

赏析

从文学手法上看，这首诗较为直白质朴地阐述观念，采用了叙述的手法，一句一表意，缺乏过多的修饰性辞藻。在情感表达方面，整体呈现出一种无奈与对命运无常的感叹，诗中的‘夺我先时乐’直接表达出一种被剥夺生前快乐的愤懑情绪。在意境营造上，通过‘福德’‘肥胎’‘果报’‘桥梁’等概念营造出一种带有佛教因果轮回色彩的神秘、宿命的意境。主题思想围绕因果报应展开，体现出一种对生前死后因果关联的思索，反映出一种对既定命运安排的复杂情绪。

速览

《诗 七十四》是唐代诗人王梵志的作品，主题为宿命感、因果论、直叙、感愤。先因崇福德，今日受肥胎。 果报迎先种，桥梁预早开。 夺我先时乐，将充死后媒。