玉山道者还家诗

译文

四月天里春色将尽，落花之前传来几声鸟啼。荷叶知道天气即将变热便先举起了叶子当作伞盖，柳树因为没有寒意渐渐脱去绵状的飞絮。到处都是梅子成熟时节的雨在劝勉人们耕种，家家户户在竹篱笼罩的烟雾里缫茧。凭借谁去传口信给那仙源中的人呢，洞口被云雾封住信件无法传递。

注释

阑珊（lán shān）

将尽、衰落的样子。如‘春意阑珊’，表示春天即将过去。

擎盖（qíng gài）

举起伞盖。这里用来形容荷叶舒展的样子，把荷叶比作伞盖。

缲茧（sāo jiǎn）

煮茧抽丝。这是古代一种重要的农事活动。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘荷知有热先擎盖，柳为无寒渐脱绵’，将荷与柳拟人化，赋予它们感知冷热并作出相应反应的能力，生动形象。在写景方面，选取了暮春时节具有代表性的景色，如落花、啼鸟、荷叶、柳树等，营造出暮春的氛围。情感表达上，既有对田园生活宁静祥和的描绘，也有一种淡淡的怅惘之情，从‘凭谁寄语仙源客，洞口云封信不传’可看出，似乎在向往着一种世外桃源般的生活却又难以企及。在意境营造上，通过对暮春乡村景色和农事活动的描写，勾勒出一幅富有生活气息的田园画卷。主题思想围绕着暮春的景象与田园生活展开，体现了对自然与乡村生活的关注与思考。

速览

《玉山道者还家诗》是明代诗人佚名的作品，主题为暮春景、田园风、拟人法、宁静感。春色阑珊四月天，数声啼鸟落花前。 荷知有热先擎盖，柳为无寒渐脱绵。 处处劝耕梅子雨，家家缲茧竹篱烟。 凭谁寄语仙源客，…