银山诗

译文

银山本来在北方，就像有着万丈高的青云阶梯。早晨看到居庸关的雪时，银山忽然就到了西边。

注释

居庸（jū yōng）

居庸关，是长城重要关隘，在今北京昌平西北。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比和空间转换的手法。前两句描述银山原本的方位在北，且用‘万丈青云梯’来形容它的高耸，给人一种雄伟壮观的感觉，这里运用了夸张的修辞手法。后两句通过早晨看到居庸关的雪这一情景的转换，写出银山方位的突然变化，‘忽’字体现出这种变化的突然性，给读者一种新奇的感受。在情感表达上，诗人更多的是一种对自然现象的好奇与惊叹，这种惊叹之情通过对银山方位变化的描写自然地流露出来。在意境营造方面，诗中描绘出银山的高大雄伟，以及方位变化带来的奇妙感，营造出一种奇幻、壮阔的意境。主题思想主要是对自然景观及其奇妙变化的观察与记录。

速览

《银山诗》是明代诗人佚名的作品，主题为写景、惊奇、方位变化、自然景观。银山本在北，万丈青云梯。 晓见居庸雪，银山忽在西。