续鬼诗

译文

庭院前面有两棵松树，一阵风吹来其中一棵被吹折了。早晨的时候，庭院中的阴凉减少了一半，夜晚的时候，庭院中的月光也有一半没有了。

注释

庭（tíng）

堂阶前的院子。

株（zhū）

植物体。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，简洁而直白地描述了庭前松树折损这一现象。‘庭前两株松，风吹一株折’，没有过多的修饰，平铺直叙地陈述事实。在情感表达上，看似只是在描写松树被吹折后的庭院景象变化，实则可能蕴含着淡淡的哀伤与寂寥之情，那两棵松树原本可能是一种完整的存在，如今一株被折，庭院的阴阳与月色都残缺不全，隐隐透露出一种对事物完整性被破坏的惋惜。在意境营造方面，描绘出了一种清冷、孤寂的庭院夜景，那半庭阴与半庭月的景象，给人一种凄清的感觉。主题思想可能是借松树被折之事，感叹美好事物的残缺或者生活中的变故。

速览

《续鬼诗》是明代诗人佚名的作品，主题为写景、孤寂、白描、哀伤。庭前两株松，风吹一株折。 朝减半庭阴，夜灭半庭月。