回波乐 五十二

译文

我的身体如果属于我自己，那么生死应该能够自由掌控。既然死亡并不由自己决定，身外之事还有什么可追求的呢。生死本就是人的本分，从古以来就有死亡和存活（的现象）。如果能够明白这个道理的人，知道了这些又还有什么可忧愁的呢。

注释

本分

本身应尽的责任和义务，在这里指生死是人的必然之事。

晓

明白，知晓。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，以一种直白质朴的语言表达内心的想法。在情感表达方面，诗人流露出一种对生死的旷达之情，通过对生死不由己的思考，从疑惑到释然。在意境上，没有过多华丽的场景描绘，却营造出一种深邃的哲学思考氛围，以生死这一沉重而又根本的命题为核心展开讨论。主题思想围绕着生死观展开，诗人认为生死是人的本分，人应该接受生死不由己的事实，明白了这一点就不应再有过多的忧愁。这种思想反映出一种超脱于世俗忧虑的豁达，是对生命本质的一种深刻洞察。

速览

《回波乐 五十二》是唐代诗人王梵志的作品，主题为生死观、直抒胸臆、旷达、哲理。我身若是我，死活应自由。 死既不由我，自外更何求。 死生人本分，古来有去留。 如能晓此者，知复更何忧。