回波乐 七十六

译文

之前死去的人并非长久的离别，后来的人也不会存在很久。新坟与旧坟的影子相互交错，接连不断就像鱼鳞一样。义陵距离现在已经有许多秋节（秋天，这里指代岁月）之远了，其间又经历过几个春天呢？万劫（极言时间之久远、劫难之多）之时和今日相同，最后都会化为微小的尘土。肯定知道自己也将会埋入土里，还在等待着往昔的人（这里有生死轮回，等待前人的意思）。频繁听闻历代累积的白骨，这些坑穴也将会掩埋我的身躯。

注释

刼

古同‘劫’，jié，佛教语，‘劫波’（或‘劫簸’）的略称。意为极久远的时节。

义陵

可能是指某个陵墓的名称，这里用来表示时间的久远。

微尘

极细小的物质，这里指人死后化为尘土，表达生命的渺小与无常。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘新坟影旧冢，相续似鱼鳞’将新旧坟冢相连的景象比作鱼鳞，生动形象地描绘出坟冢众多且排列紧密的样子，渲染出一种凄凉、萧索的氛围。在情感表达方面，诗中透露出对生死轮回、生命短暂的感慨与无奈。诗人看到坟冢相连，联想到无论生前如何，最终都会化为微尘，表达出一种对生命无常的喟叹。在意境营造上，通过描写坟冢、秋节、积代骨等景象，构建出一种充满哀伤、落寞的意境。主题思想围绕着生命的短暂、死亡的必然以及生死轮回展开，诗人深刻地认识到在时间的长河中，所有人都无法逃脱死亡的命运，体现出一种豁达又无奈的生死观。

速览

《回波乐 七十六》是唐代诗人王梵志的作品，主题为叹生死、感无常、萧索景、生死观。前死未长别，后来亦非久。 新坟影旧冢，相续似鱼鳞。 义陵秋节远，曾逢几个春。 万刼同今日，一种化微尘。 定知见土里，还…