回波乐 八十一

译文

在四季和八个重要节日祭祀的时候，家家总是传出哭声。那些生前没有好好侍奉赡养的不孝之子，用酒食祭祀祖先的英灵。将要被外面的孤魂野鬼嗤笑，家中的亲人原本就没有被敬重的名分。整个郡县到处游荡着讨食的鬼魂，发出吞咽食物的声响。

注释

噇

吃，无节制地狂吃（chuáng）

捖

刮，这里形容鬼吃东西的声音（wán）

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，以叙事的方式展开。从情感表达来看，充满了对不孝行为的批判之情。在意境营造方面，通过描写祭祀时家家有哭声这一常见景象，却揭示背后的不孝实质，有一种冷峻、悲哀的氛围。主题思想明确地指向对孝道的强调，谴责那些生前不侍奉长辈，只在祭祀时做做样子的不孝子。诗中以一种近乎讽刺的口吻描述这种现象，如‘将被外鬼哭，家亲本无名’，将不孝子的行为置于一种被外界耻笑的境地，使得这种批判更加深刻有力。

速览

《回波乐 八十一》是唐代诗人王梵志的作品，主题为批判、孝道、叙事、冷峻。祭四时八节日，家家总哭声。 侍养不孝子，酒食祭先灵。 将被外鬼哭，家亲本无名。 一郡巡门鬼，噇尽捖鸣声。