题像

译文

拄着竹杖小步行走在青苔之上，远远指向青山之处，那里云雾正散开。山涧流水和松间风声听来不断绝，于是又叫童子抱着琴前来。

注释

筇

qióng，一种竹子，可以做手杖。

涧

山间流水的沟。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“携筇小步踏苍苔”简单几笔勾勒出人物的动作和所处的环境，生动形象。在意境营造方面，诗中描绘出一幅充满自然意趣的画面，有苍苔、青山、涧水、松风等自然元素，营造出一种清幽、闲适的意境。情感表达上，透露出诗人对自然山水的喜爱之情以及一种悠然自得的心境。主题思想围绕着诗人沉浸于自然山水间的闲适生活展开，通过描写在山水间的活动，如听涧水松风、让童子抱琴来等情节，表现出诗人对这种惬意生活状态的享受。

速览

《题像》是唐代诗人明瓒的作品，主题为闲适、写景、悠然、白描。携筇小步踏苍苔，遥指青山云正开。 涧水松风听不绝，又教童子抱琴来。