三月十九日史三亲家置酒园舍以赏春芳花落枝空且有后时之叹传杯既久起而较射散步邻园忽见楸花一树红白可爱同游尽欢抵暮乃已因有此作山人识 其三 花圃香处

译文

种植了四季的花卉，一年到头香气不断。有空闲就举杯饮酒，又何必正逢美好的节日呢。

注释

樽（zūn）

古代盛酒的器具，这里代指酒。如李白《将进酒》‘金樽清酒斗十千’。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了白描的手法，简单质朴地描述了花圃中的美好景象以及主人闲适的生活态度。没有华丽的辞藻堆砌，仅以‘种得’‘终年’等词汇直白地勾勒出花圃四时花香的画面。在情感表达方面，传达出一种惬意、自在、享受生活的情感，种花赏花，有闲便饮酒，不为佳节所限，体现出一种随性洒脱的心境。在意境营造上，描绘出一个充满花香、悠然自得的生活场景，让读者仿佛能闻到那终年不绝的花香，看到主人在花圃中惬意饮酒的画面。主题思想上，主要是表现对这种田园闲适生活的喜爱与满足。

速览

《三月十九日史三亲家置酒园舍以赏春芳花落枝空且有后时之叹传杯既久起而较射散步邻园忽见楸花一树红白可爱同游尽欢抵暮乃已因有此作山人识 其三 花圃香处》是明代诗人贺钦的作品，主题为闲适、田园、白描、自在。种得四时花，终年香不绝。 有暇辄开樽，何必逢佳节。