游云门

译文

修长的松树高大而繁茂，胜过天台山上的树木，佛殿和经窗在半山腰中敞开。城郭里的钟声传向山里，山上方的流水流到下方来。

注释

落落

高大、繁茂的样子。

胜

超过、胜过。

牕

同‘窗’，窗户。chuāng

上方

这里指山上高处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和动静结合的手法。首句将云门的长松与天台作比，突出云门长松的胜景，给读者以直观的印象。颔联中，'郭里钟声'为动，'山里'为静，'上方流水'为动，'下方'为静，一动一静相互映衬，让画面鲜活起来。在情感表达方面，诗人通过对云门景色的描绘，流露出对云门景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅清幽、静谧且富有禅意的画面，长松、佛殿、钟声、流水等意象共同构建出一种空灵的意境。主题思想上，主要是描绘云门的自然与人文景观，表现其独特的美。

速览

《游云门》是唐代诗人崔子向的作品，主题为写景、清幽、喜爱、对比。长松落落胜天台，佛殿经牕半岭开。 郭里钟声山里去，上方流水下方来。