三个不归颂 二

译文

以艰苦的操守使身形劳累地遵守律法的威严，幸运地遇到有见识的人解决深奥微妙的问题。智慧之灯刚刚照亮昏暗的道路使之明朗，只能回报自己的至亲而有两种归处不去。

注释

苦节

坚守节操，甘愿吃苦。

劳形

使身体劳累。

玄微

深远微妙。玄，xuán。

衢

大路。衢，qú。

赏析

从文学手法上看，首句‘苦节劳形守法威’直接描述一种坚守与操劳的状态，采用白描手法，不加修饰地呈现出人物形象的特征。‘幸逢知识决玄微’则有一定的情节转折，通过‘幸逢’一词引出新的境遇。情感表达上，既有苦节劳形的压抑和辛苦，又有遇到知识解决问题后的庆幸之感。在意境营造方面，‘慧灯初照昏衢朗’描绘出一幅智慧之光划破黑暗的画面，寓意豁然开朗的心境转变。主题思想围绕着个人的修行、解脱以及对至亲的回报展开，体现出在遵循规则、寻求智慧的道路上不忘亲情的内涵。

速览

《三个不归颂 二》是唐代诗人自在的作品，主题为抒情、修行、感恩、白描。苦节劳形守法威，幸逢知识决玄微。 慧灯初照昏衢朗，唯报自亲二不归。