过耒江吊子美

译文

在耒阳的浦口停系着小船，红色蓼草的滩头栖息着白色的鸥鸟。半夜里孤灯陪伴着远行千里的旅人，几声寒雁的鸣叫在满天秋意中传来。蟋蟀在对岸鸣叫像是在倾诉着情感，北斗星的斗柄横在江上仿佛要随江水流动。满心惆怅地悼念那杜甫老诗圣，断残的石碑和古老的树木环绕着荒凉的坟丘。

注释

耒(lěi)阳

地名，在今湖南。

扁(piān)舟

小船。

蓼(liǎo)

一种草本植物。

蛩(qióng)

蟋蟀。

斗柄

北斗星的柄部，这里指北斗星。

杜陵

杜甫祖籍杜陵，这里指代杜甫。

诗伯

对诗人的尊称，这里指杜甫。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的写景来烘托气氛。首联描绘出一幅江边泊舟图，‘耒阳浦口系扁舟，红蓼滩头宿白鸥’，通过‘耒阳浦口’‘扁舟’‘红蓼滩头’‘白鸥’等意象，构建出一种寂静而略带荒凉的江边景象。颔联‘半夜青灯千里客，数声寒雁一天秋’，对仗工整，‘半夜青灯’与‘数声寒雁’相对，一静一动，‘千里客’与‘一天秋’相衬，将旅人的孤寂和秋夜的凄凉表现得淋漓尽致。颈联‘蛩吟隔岸情如诉，斗柄横江势欲流’，继续写景，‘蛩吟’仿佛在诉说着情感，赋予昆虫以人的情感，而‘斗柄横江’则将天上的星宿与江水联系起来，增添了一种壮阔与寂寥交织的意境。在情感表达方面，全诗充满了对杜甫的深切悼念之情，诗人通过对秋夜江边荒凉景象的描写，来烘托这种惆怅的情感，以景寄情，表达对诗圣杜甫的敬重与怀念。在意境营造上，诗中诸多意象如‘扁舟’‘白鸥’‘青灯’‘寒雁’‘蛩吟’等，共同营造出一种孤寂、凄凉又带有缅怀气息的意境。主题思想围绕着悼念杜甫展开，通过对杜甫墓地周边荒凉秋景的描写，传达出对杜甫的追思与敬仰。

速览

《过耒江吊子美》是唐代诗人李节的作品，主题为悼亡、秋景、孤寂、借景抒情。耒阳浦口系扁舟，红蓼滩头宿白鸥。 半夜青灯千里客，数声寒雁一天秋。 蛩吟隔岸情如诉，斗柄横江势欲流。 惆怅杜陵老诗伯，…