偈 二

译文

寻求师父而认识到自己本心的源头，两岸都很玄妙但有一方不完整。如果本身是佛又何必再去求佛呢，只是因为从这里开始便不再需要言语了。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

心源

心性。佛教视心为万法之源，故称。

俱

都，全。

玄

深奥，神妙。

忘言

原指领会旨意，不必用言语说明。这里表示一种超越言语的境界。

赏析

从文学手法上看，这首偈语运用了简洁而富有深意的表述方式。前两句‘寻师认得本心源，两岸俱玄一不全’通过叙事与说理相结合，表明寻找师父从而认知本心源头这一过程，‘两岸俱玄一不全’这种表述带有一定的禅意和哲理的暗示，营造出一种神秘深邃的意境。后两句‘是佛何须更求佛，只因从此便忘言’则是一种对佛理的深刻领悟，运用反问句强调了自身佛性具足不必外求的观点，‘忘言’又体现了一种超越言语表达的境界。在情感表达上，整首偈语传达出一种豁然开朗、觉悟之后的平静与超脱。主题思想围绕着对本心的认知和佛性的自悟展开，体现了禅宗直指人心、见性成佛的思想内涵。

速览

《偈 二》是唐代诗人正原的作品，主题为禅意、哲理、悟心、超脱。寻师认得本心源，两岸俱玄一不全。 是佛何须更求佛，只因从此便忘言。