鼎湖

译文

黄帝在鼎湖乘龙飞升离去后不再知晓人间的春秋变换，鼎湖的湖水依旧向着大海流淌。黄帝仙逝，那曾经的仙杖凌于虚空，只叹他已远去，黄帝用过的弓（鸟号）堕落在地又有谁来收起呢？天空中鸥鹭成群翩翩飞起，温暖的湖波里鼋鼍缓缓浮出水面。向西遥望崆峒山又一次回首，只见白云悠悠飘向千里之外。

注释

鼎湖

地名，传说黄帝在此铸鼎并乘龙飞升。

仙杖

神仙（黄帝）的手杖，这里指代黄帝相关的遗物，象征着他的仙逝。

鸟号（niǎo háo）

黄帝的弓名。

鼋鼍（yuán tuó）

大鳖和猪婆龙（扬子鳄），这里泛指湖中巨兽。

赑屃（bì xì）

这里形容鼋鼍的体态沉重迟缓的样子。

崆峒（kōng tóng）

山名，在诗中作为一种悠远的意象存在。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵而又略带惆怅的氛围。诗中既有鼎湖湖水依旧流淌的不变景象，又有黄帝飞升后只余仙杖、鸟号等物的沧桑感，天空鸥鹭飞起、湖波鼋鼍浮起的画面动静结合，再加上结尾处遥望崆峒山所见的悠悠白云，虚实相生，构成一种深远的意境。从写作手法来看，首联运用对比手法，将黄帝离去不再知人间春秋与湖水依旧流淌进行对比，突出世事的无常。颔联通过对仙杖、鸟号的描写，引发对往昔的追忆和对消逝事物的感慨。颈联的写景则为全诗增添了生机与灵动之感。在情感表达上，诗中蕴含着对黄帝传说的追思，有一种对往昔辉煌不再的怅惘之情，同时也透露出一种面对自然永恒和世事变幻的复杂情感。主题思想围绕着对传说中黄帝故事的感怀以及对自然永恒和人事变迁的思考展开。

速览

《鼎湖》是明代诗人侯让的作品，主题为怀古、惆怅、动静结合、追思。鼎湖龙去不知秋，湖水依然入海流。 仙杖凌虚嗟帝远，鸟号堕地是谁收。 天空鸥鹭联翩起，波暖鼋鼍赑屃浮。 西望崆峒重回首，…