黄鹤楼

译文

黄鹤楼如今仍然高高矗立着，黄鹤已经高飞了几千年了。骑着黄鹤的仙人不会再回来了，只留下江水向东流入大海。谁能够捣碎黄鹤楼，谁能够踢翻鹦鹉洲呢。我这个诗人已经轻视崔颢了，就在明月清风之中任由小船漂流。

注释

搥（chuí）碎

捶打使破碎，这里是一种极度夸张的表达手法，表达一种豪放不羁的破坏欲。

鹦鹉洲

在今湖北省武汉市西南长江中，是有名的景观，此处也是诗词中常见的意象。

崔灏（hào）

唐代诗人，其《黄鹤楼》一诗非常有名，在这里诗人表达出一种想要超越前人的想法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如黄鹤高楼依然存在与黄鹤仙人不复回形成鲜明对比，突出了时光的流逝和人事的变迁。在情感表达方面，诗人表现出一种狂放不羁的态度，通过说‘吾已轻崔灏’表达出一种对前人的挑战姿态，有一种不被传统所束缚的勇气。在意境营造上，通过黄鹤楼、江水、明月清风等意象，营造出一种空旷、悠远又带有洒脱的意境。主题思想上，既有对历史沧桑的感慨，又有对自身情怀和文学地位的一种表达，体现了诗人的豪放与自信。

速览

《黄鹤楼》是明代诗人倪敬的作品，主题为怀古、豪放、洒脱、挑战。黄鹤高楼今尚在，黄鹤高飞几千载。 黄鹤仙人不复回，空余江水东流海。 谁能搥碎黄鹤楼，谁能踢翻鹦鹉洲。 诗人吾已轻崔灏，…