溽暑

译文

盛夏暑热夜晚无法入眠，敞开衣襟门户也不关。烟雾散开群山中露出明月，风停后江面上闪烁着星星。带着露水的草丛里虫鸣声幽咽，挂着鱼网之处散发着水汽的腥味。悠然间尘世的忧虑全然断绝，达到了那种物我两忘的境界。

注释

溽暑（rù shǔ）

盛夏气候潮湿闷热

披襟（pī jīn）

敞开衣襟，表示闲适、畅快

扃（jiōng）

关闭

鱼罾（yú zēng）

一种捕鱼的网

翛然（xiāo rán）

形容无拘无束、超脱的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘烟开千嶂月，风定一江星’，简单几笔就勾勒出一幅开阔而宁静的夜景图。在情感表达方面，通过描写溽暑之夜的种种景象，表达出诗人对尘世纷扰的厌倦，向往一种超凡脱俗的心境。在意境营造上，诗中描绘的烟、月、风、星、露草、虫声、鱼罾等意象，组合成一个富有夏夜特色的静谧又略带寂寥的意境。主题思想上，反映了诗人想要摆脱尘世烦恼，追求内心宁静与超脱的思想。

速览

《溽暑》是明代诗人钱高的作品，主题为夏夜景、厌世情、超脱境、白描法。溽暑夜无寐，披襟户不扃。 烟开千嶂月，风定一江星。 露草虫声咽，鱼罾水气腥。 翛然尘虑绝，太上欲忘形。