偈

译文

在世间做个清闲之人，在人群里当一名山野僧人。任凭他人笑话我，无论哪里都自在闲适。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，多为四句。

闲客

清闲之人。

野僧

山野僧人，这里表示超脱尘世的僧人形象。

腾腾

自在闲适的样子。

赏析

这首偈语意境清幽自在。从写作手法来看，直接陈述，语言质朴简洁，没有过多的修饰词藻，以一种直白的方式表达自己的生活态度。在情感表达上，诗人传达出一种超脱世俗眼光，追求内心自在的情感。他把自己定位为‘闲客’‘野僧’，不在乎他人的嘲笑，体现出一种对世俗评价的不屑，更向往随性自由的生活意境。主题思想围绕着对自由、闲适生活的向往，以及对自我内心追求的坚守，不被外界干扰的超脱心境。

速览

《偈》是唐代诗人罗汉和尚的作品，主题为超脱、闲适、自在、直述。宇内为闲客，人中作野僧。 任从他笑我，随处自腾腾。