梅花

译文

腊月过去春天仿佛从碧海归来，人人争着喜爱谈论花中魁首。为何用尽品评的心力，却不说人间有绿梅这种花呢。

注释

腊破

腊月过去。腊，农历十二月；破，过去、结束。

花魁

多指梅花，梅花在百花之中开在前列，被视为花中首领，也泛指百花之首。

平章

品评。平章一词原指商量处理，这里引申为品评。

绿梅

梅花的一种，较为稀少，花色为绿色。

赏析

这首诗在文学手法上较为独特。首句通过‘腊破春从碧海回’点明时间的流转，以一种富有诗意的方式描绘出冬去春来的景象，‘碧海回’给人一种春天从大海那边缓缓归来的宏大而空灵的感觉，意境开阔。从情感表达来看，前两句‘人人争爱说花魁’写出了大众对于传统意义上花魁（一般指梅花）的喜爱追捧，而后两句则有一种转折的意味，提出疑问，为何人们费尽心思去品评常见的梅花，却忽略了绿梅这种独特的存在，这里可能蕴含着诗人对独特事物不被重视的惋惜之情，也可能是借绿梅来表达自己如同绿梅一般，不被大众所关注的孤独感。在主题思想上，既可以理解为对独特之物的一种强调与关注，也可以理解为诗人对自身境遇的一种委婉表达。整首诗短小精悍，通过简单的几句诗构建出一种独特的意境并传达出复杂的情感。

速览

《梅花》是明代诗人张新的作品，主题为咏物、惜才、独特、转折。腊破春从碧海回，人人争爱说花魁。 如何费尽平章力，不道人间有绿梅。