戊辰春 其四

译文

李目年纪已经八十岁，出生时寿命就已经开始计算。到他年老的时候有所警戒，所以夸耀舌头的能力。身体壮健不像徐偃，头脑聪明不同于许丞。有谁是没有姓氏的呢，牛马怎么能应答（别人的呼叫）呢。

注释

出胎

出生，这里指从出生开始计算寿命。

戒

警戒、戒备，这里表示年老时有所自我约束的状态。

诩（xǔ）

夸耀、说大话。

徐偃

传说中的徐偃王，这里应是作为壮健的一种代表人物被提及。

许丞

可能是某个被用来代表聪明与否的人物，具体需结合更多背景知识。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用对比手法，如‘壮健非徐偃，聪明异许丞’，通过将诗中的‘李目’与徐偃、许丞对比，从壮健和聪明两个方面来刻画李目这一人物形象。在情感表达方面，诗中情感较为隐晦复杂，既有对李目这个人的某种特质的描述与评判，也似乎隐含着对世相的一种微妙态度。在意境营造上，诗营造出一种古朴、凝重的氛围，借助对人物和一些事理的陈述展开。主题思想上可能是通过对李目形象的勾勒以及与他人的对比等，表达一种对人物的认识或者对某种社会现象背后道理的思考。

速览

《戊辰春 其四》是明代诗人倪元璐的作品，主题为人物描写、对比手法、哲理思考、古朴意境。李目年八十，出胎寿已登。 及其老也戒，故诩舌之能。 壮健非徐偃，聪明异许丞。 谁其无姓氏，牛马胡为应。