朱成国心翼晋爵

译文

熙盛的朝代多有盛大之事，其中最显著的是美好的谋略。方叔被推为元老，新田被歌咏其壮盛。萧侯被赐予剑履上殿的特权，召虎被拜赐圭卣。一时间在朝班中位居绝无仅有的尊席，就如同在百尺之处看巍峨高楼。

注释

元老

古时称天子的老臣，多为功高德劭者。

剑履

即剑履上殿，经帝王特许，大臣上朝时可不解剑，不脱履。

圭卣（guī yǒu）

圭是古代帝王诸侯举行礼仪时所用的玉器，卣是古代一种盛酒的器具，这里表示赏赐之物。

巍楼

巍峨的高楼，这里用来形容尊崇的地位如同高楼般令人仰望。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中的‘方叔’‘召虎’等都是古代的人物典故，通过这些典故的引用，丰富了诗歌的内涵，展现出一种历史的厚重感。在情感表达上，对‘熙朝’的盛事充满了一种歌颂和赞美之情，从诗中的用词‘盛事’‘良谋’等都能体现出来。在意境营造方面，通过描绘人物的尊荣，如‘加剑履’‘拜圭卣’等，营造出一种宏伟、尊崇的意境。主题思想上是对所处朝代的歌功颂德，通过列举一些如同古代贤能般的人物所受的荣耀，来侧面烘托出朝代的兴盛。

速览

《朱成国心翼晋爵》是明代诗人倪元璐的作品，主题为歌功颂德、用典、尊崇、兴盛。熙朝多盛事，最著是良谋。 方叔推元老，新田咏壮犹。 萧侯加剑履，召虎拜圭卣。 一时班绝席，百尺看巍楼。