寄朱叔重画山水卷

译文

娄东的朱叔重，画的画卷满是云烟。路过越地乘坐山轿，回到吴地就放舟于野外。高峻的山峰之上有苍鹘飞翔，远处的树林前有白鸥栖息。常常满足我探寻幽景的心意，因此题诗赞扬你的贤能。

注释

娄东

地名，在今江苏太仓一带。

危峰

高峻的山峰。危，高。

苍鹘（cāng hú）

一种鸟类，毛色青黑。

每惬（qiè）

常常满足。惬，满足、快意。

幽寻

探寻幽景。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白。首联直接点明朱叔重善画云烟，平铺直叙地切入主题。颔联通过描写朱叔重的出行方式，‘过越乘山轿，归吴放野船’，简单勾勒出其活动轨迹，使人物形象更加立体，有一种质朴的生活气息。颈联‘危峰苍鹘上，远树白鸥前’转而写景，以苍鹘在危峰之上、白鸥在远树之前的画面，营造出一种高远、清幽的意境，画面感极强，从视觉角度给人以强烈的冲击，同时也暗示出朱叔重绘画中可能蕴含的山水意境。尾联‘每惬幽寻意，题诗为尔贤’，直抒胸臆，表达出诗人对朱叔重画作的欣赏，因为这些画常常能满足自己探寻幽景的心意，所以写诗称赞他的贤能，情感表达真诚、直接。整体主题思想围绕对朱叔重及其画作的赞美展开。

速览

《寄朱叔重画山水卷》是明代诗人虞堪的作品，主题为赞画者、写人、绘景、直抒胸臆。娄东朱叔重，满卷画云烟。 过越乘山轿，归吴放野船。 危峰苍鹘上，远树白鸥前。 每惬幽寻意，题诗为尔贤。