咏异石

译文

观看山脉有奇妙的方法，挖掘出这大地的根源（此处指奇异的石头）。白云飘动却无法飞走（形容石头洁白如白云），是一块浑然一体的美玉。

注释

捾（wò）

挖掘、掘取的意思。

浑沦

这里指浑然一体，完整、圆整的样子。

赏析

在文学手法上，首句‘观山有奇术’设下悬念，引起读者好奇。‘捾此天地根’运用了夸张的手法，将石头比作天地之根，赋予石头一种神秘、厚重的感觉。‘白云飞不去，一片玉浑沦’采用了比喻的手法，把石头比作玉，且用白云飞不去来形容石头的洁白温润仿佛能把白云留住，生动地描绘出异石的质地与神韵。从情感表达来看，透露出对异石的喜爱与惊叹之情。在意境营造方面，通过对异石的描述以及和白云的联系，营造出一种空灵、奇幻而又带有古朴神秘的意境。主题思想围绕着对异石独特的观感，体现了诗人对自然奇异之物细致的观察与由衷的赞赏。

速览

《咏异石》是明代诗人虞堪的作品，主题为咏物诗、喜爱之情、奇幻意境、比喻手法。观山有奇术，捾此天地根。 白云飞不去，一片玉浑沦。