为立上人题云山欲雨卷

译文

白云没有化作降雨，即使化作降雨也只是细雨蒙蒙。长时间地弥漫在青山间的道路上，只是让那翠绿之色像是被打湿了一般。

注释

霏微（fēi wēi）

形容雨雪细小、迷蒙的样子。

罨（yǎn）

覆盖、笼罩的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了云山欲雨的景象。首句‘白云不作雨，作雨但霏微’，通过直接的描写，写出了白云即使化作雨也是霏霏细雨的状态，语言质朴直白。在情感表达方面，全诗没有直接抒发强烈的情感，却通过对云山欲雨景象的描绘，传达出一种宁静、淡雅的情绪。在意境营造上，诗人描绘出一幅云雾缭绕青山、细雨欲下未下的画面，营造出一种清幽、朦胧的意境。主题思想围绕着云山欲雨的自然景象展开，展现出自然景色的美妙与变幻。

速览

《为立上人题云山欲雨卷》是明代诗人虞堪的作品，主题为写景、宁静、淡雅、白描。白云不作雨，作雨但霏微。 长罨青山路，唯教翠湿衣。