题顾定之二筱

译文

不是那下垂着的老幼(枝叶)，而是振翅欲飞的羽毛。高飞直达九天之上被风吹拂，等待一气的吹拂而直上青云。

注释

阘翣（tà shà）

下垂的样子

飞翻

飞翔翻腾，这里形容‘二筱’充满活力的状态。

羽翘

羽毛，这里用来比喻‘二筱’。

戾（lì）

至，到达。

披拂

吹拂，飘动。

迟

等待。

扶摇

急剧盘旋而上的暴风，这里表示一种强大的助力。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将‘二筱’比作‘飞翻之羽翘’，形象地写出其灵动的姿态。在意境营造方面，通过‘戾九天’‘迟一气’等表述，营造出一种开阔、高远且充满生机的意境。情感表达上，诗人对‘二筱’有着一种欣赏与赞美的情感，可能还蕴含着对其未来充满希望的寄托。主题思想上，借对‘二筱’的描绘，展现出一种对新生事物、充满活力之物的喜爱与关注。

速览

《题顾定之二筱》是明代诗人虞堪的作品，主题为咏物、比喻、灵动、高远。匪阘翣之老稚，伊飞翻之羽翘。 戾九天之披拂，迟一气之扶摇。